Название: Живая Тора. Пятикнижие Моисея Автор: Авторы перевода: перевод Раби Арье Каплана на английский, Гедалии Спинаделя на русский Издательство: Израиль, Мознаим Год: 1998 Страниц: 378 Формат: pdf Качество: хорошее (фотокопия) Язык: русский
О книге: Пятикни́жие (ивр. חֲמִשָּׁה חֻמְשֵׁי תּוֹרָה — хамиша хумшей Тора или ивр. חֻמָּשׁ — хумаш), так называемый Моисеев Закон, — пять первых книг канонической еврейской и христианской Библии: Бытие, Исход, Левит, Числа и Второзаконие. Пятикнижие образует первую часть еврейского Танаха — Тору. Слово «Пятикнижие» представляет буквальный перевод с греческого — πεντάτευχος от πεντε — «пять» и τευχος — «том книги».
Перевод Пятикнижия на русский язык, основанный на традиционных еврейских источниках, с примечаниями, картами, таблицами, чертежами и библиографией (книга не содержит текста Торы на иврите).
